Великая трансформация: политические и экономические истоки нашего времени / Перевод с английского А. А. Васильева, С. Е. Федорова и А. П. Шурбелева. Под общей редакцией С. Е. Федорова. — СПб.: Алетейя, 2002. — 320 с. — (Pax Britannica)
ISBN 5-89329-532-3Впервые публикуется русский перевод фундаментального исследования известного англо-венгерского социолога, экономиста и обществоведа Карла Поланьи, посвященного узловым проблемам формирования индустриального общества.
Для социологов, экономистов и историков, а также всех тех, кто интересуется историей европейского общества нового времени.
Предисловие автора 6
Предисловие редакторов издания 7
Часть I. Международная система 12
Глава 1. Столетний мир 14
Глава 2. Консервативные двадцатые, революционные тридцатые 33
Часть II. Подъем и крах рыночной экономики 44
Глава 3. «Условия жизни versus прогресс» 46
Глава 4. Общества и экономические системы 56
Глава б. Эволюция рыночной модели 70
Глава 6. Саморегулирующийся рынок и фиктивные товары: труд, земля и деньги 83
Глава 7. Спинхемленд, 1795 93
Глава 8. Причины и следствия 102
Глава 9. Пауперизм и утопия 120
Глава 10. Политическая экономия и открытие общества 128
Глава 11. Человек, природа и производственная организация 148
Глава 12. Рождение либерального символа веры 153
Глава 13. Рождение либерального символа веры (продолжение): Классовые интересы и социальные изменения 170
Глава 14. Рынок и человек 184
Глава 15. Рынок и природа 200
Глава 16. Рынок и организация производства 214
Глава 17. Сбои в саморегулировании 223
Глава 18. Гибельное перенапряжение 231
Часть III. Ход трансформации 242
Глава 19. Власть народа и рыночная экономика 244
Глава 20. История под грузом социальных перемен 258
Глава 21. Свобода в сложном обществе 270
Примечания к источникам 279
Личностное знание / Пер. с англ. М.Б. Гнедовского, Н.М. Смирновой, Б.А. Старостина — М.: «Прогресс», 1985. — 344 с.© Michael Polanyi. Personal Knowledge.
The University of Chicago Press, Chicago, 1962
(First published 1958)
(фрагмент из Введения к книге)
Предлагаемая советским читателям книга представляет несомненный интерес как для философов, так и для специалистов в области психологии познания, социологии науки, истории естествознания. М. Полани (1891—1976) не был профессиональным философом. Его основная специальность — физическая химия. С 1923 г. М. Полани работал в Институте физической химии в Берлине, а после прихода к власти фашистов эмигрировал в Англию, где стал профессором физической химии и социальных наук в Манчестерском университете и членом Мертон-колледжа в Оксфорде. Перу М. Полани принадлежит около 10 монографий. Основные итоги его размышлений по проблемам теории познания, психологии научного творчества, социологии науки и нашли свое отражение в его работе «Личностное знание». Появившись в печати на фоне безраздельного господства позитивизма в англо-американской философии, уже первые эпистемологические работы М. Полани привлекли внимание оригинальностью методологического подхода. М. Полани известен как один из основоположников так называемого исторического направления в англо-американской философии науки постпозитивистской ориентации. Он одним из первых в англо-американской философии подверг серьезной критике позитивистское противопоставление философии науке, тезис о беспредпосылочности (философской ненагруженности) научного знания, свойственные позитивизму наивно индуктивистские представления о логике научного открытия. Критикуя позитивистский образ науки, М. Полани выступает против так называемого эмпирического фундаментализма, согласно которому ученый должен стремиться к исключению понятий, не имеющих чувственного прообраза, к элиминации «метафизических проблем».
Предисловие к русскому изданию 5
От переводчиков 16
Предисловие 16
Часть I. ИСКУССТВО ПОЗНАНИЯ 20
Глава 1. Объективность 20
1. Уроки коперниканской революции 20
2. Как развивался механицизм 24
3. Теория относительности 29
4. Объективность и современная физика 37
Глава 2. Вероятность 40
1. Программа 40
2. Однозначные суждения 40
3. Вероятностные суждения 43
4. Вероятность предложений 48
5. Природа утверждений 52
6. Максимы 57
7. Градуирование уверенности 58
Глава 3. Порядок 61
1. Случайность и порядок 61
2. Случайность и значимая схема упорядоченности 66
3. Закон химических пропорций 70
4. Кристаллография 74
Глава 4. Умение и мастерство 82
1. Навыки в практической деятельности 82
2. Деструктивный анализ 83
3. Традиция 86
4. Эксперты и знатоки 88
5. Два рода осознания 89
6. Целостность и значение 92
7. Инструменты и границы тела 93
8. Самоотдача 94
9. Неспецифицируемость 98
10. Выводы 100
Часть II. НЕЯВНОЕ ЗНАНИЕ 103
Глава 5. Артикуляция 103
1. Введение 103
2. Неартикулированный интеллект 106
3. Операциональные принципы языка 115
4. Сила артикулированной мысли 122
5. Мысль и речь. I. Текст и смысл 128
6. Формы молчаливого согласия 140
7. Мысль и речь. II. Концептуальные решения 148
8. Образованный ум 151
9. Переосмысление языка 154
10. Понимание логических операций 172
11. Введение в решение задач 175
12. Математическая эвристика 183
Глава 6. Страстность научного познания 193
1. Постановка проблем 193
2. Ценность в науке 196
3. Эвристическая роль страстности 207
4. Совершенство и красота 211
5. Научные разногласия 217
6. Предпосылки науки 229
7. Индивидуальные и социальный эмоции 247
Часть III. ОБОСНОВАНИЕ ЛИЧНОСТНОГО ЗНАНИЯ 252
Глава 7. Логика утверждения 252
1. Введение 252
2. Употребление слов в прямом и переносном смысле 252
3. Проблематизация дескриптивных терминов 253
4. Точность 255
5. Личностное означивание 256
6. Утверждения о фактах 258
7. На пути к эпистемологии личностного знания 261
8. Дедуктивный вывод 263
9. Автоматизация: общие вопросы 270
10. Неврология и психология 272
11. О критике 274
12. Вручение верительных грамот (фидуциарная программа) 275
Глава 8. Критика сомнения 280
1. Доктрина сомнения 280
2. Эквивалентность мнения и сомнения 284
3. Разумное и неразумное сомнение 287
4. Скептицизм в естествознании 289
5. Является ли сомнение эвристическим принципом? 291
6. Стабильность научных мнений 292
7. Всеобщее сомнение 294
Глава 9. Самоотдача 298
1. Фундаментальные убеждения 298
2. Субъективное, личностное и всеобщее 299
3. Целостность самоотдачи 304
4. Непринятие на себя обязательств 310
5. Структура самоотдачи: I 312
6. Структура самоотдачи: II 320
7. Неопределенность и доверие к своим возможностям 326
8. Экзистенциальные аспекты самоотдачи 328
9. Типы самоотдачи 332
10. Следовать призванию 334
Именной указатель 339
